Plutôt que d’afficher le texte de la question, on peut demander à Anki de nous afficher une zone de saisie de texte qui sera comparée à la réponse.

Par exemple je peux afficher le mot en français, et je dois saisir le mot en japonais, Anki m’affichera la différence entre ce que j’ai saisi et la bonne réponse.

Créer/Modifier le type de carte

Pour activer cette fonctionnalité, nous avons besoin de modifier le type de carte, donc selon vos besoin soit vous créez un nouveau type de carte soit vous en modifiez un existant.

Prenons le cas de l’utilisation de note “Basique” où on a dans le champ “Recto” le mot japonais et dans le champ “Verso” le mot français. Je veux afficher le mot en français et avoir une zone de saisie pour écrire le mot en japonais.

Modèle recto

{{Verso}} <br/>

{{type:Recto}}

Modèle verso

{{FrontSide}}

<hr id=answer>

<br />
{{Recto}}

Modèle Recto

Dans le modèle recto on constate que j’ai écrit {{type:Recto}} j’ai placé “type:” devant le nom du champ. C’est cette “option” qui indique à Anki que l’on veut saisir la réponse et qu’il faut la comparer au champ “Recto”. Afin de savoir quel mot on me demande, j’affiche le champ “Verso” au dessus, mais là c’est du design à vous de voir ce que vous préférez, vous pouvez également créer un champ qui contient la description de ce que vous devez répondre (le mot est en kanji ou en kana ?, etc…).

Ce qui importe c’est le champ “type”.

Modèle Verso

Dans le modèle verso normalement il n’y a rien à faire, Anki ajoute le résultat de la comparaison juste après la balise <hr id=answer>. L’ajout du Recto à la fin est totalement optionnel car la comparaison affiche le recto.

Note: si je n’ajoute pas <br/> mon champ recto s’affiche à coté de la comparaison. Vous pouvez aussi mettre le champ recto dans une balise de type bloc (comme un <div> ou un <p>) pour ne plus être “collé”.

Utilisation de la carte

Lors d’une révision avec cette carte, une zone de texte s’affiche, vous saisissez votre réponse et cliquer sur “Afficher la réponse” ou vous tapez la touche “Entrée” du clavier. Anki vous affiche une comparaison entre votre saisie et la réponse. Si vous avez tout bon, seule la réponse s’affiche 👍